to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
achievement; attainment; accomplishment; realization
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to complete decisively; to do to completion
to show up; to appear; to turn up
favourable; favorable; doing well; OK; all right
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
now (while the time is ripe); while one still can
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
to tell (somebody) to (do something)
name; given name; first name
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
from now on; after this; in the future; from here; from this point
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
function; facility; faculty; feature
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
black; black go stone; guilt; guilty person
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
green; greenery (esp. fresh verdure)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
selection; choice; option
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)