jpdb beta

evening; evening hour

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

3

qanat (underground tunnel for irrigation); kanat

2

itinerant entertainer

7

the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe

11

one night; all night; overnight; one evening

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

3

show; performance; act; entertainment industry; show business

5

dance

1

music

2

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

2

program (musical, concert, theatrical, etc.); programme

1

food and drink; eating and drinking

1

street stall; stand; booth

11

festival; feast; carnival

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

2

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

1

along

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

4

to make merry; to frolic; to be in high spirits

4

young master; son of a high-ranking person

6

to call out to; to hail; to address; to appeal

3

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

careful; elaborate; scrupulous

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

headdress; hair ornament

1

flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

2

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

1

to all appearances; no matter how you look at it

2

to entrust; to leave to a person

2

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

2

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

master; expert

1

hat; cap

3

real hair; one's own hair

1

same color; same colour

1

two

2

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

freckles; buckwheat chaff

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

2

to turn completely into; to become completely

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3

top part; surface

1

stand-up collar

1