long time; long interval; for quite some time
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
hospitalization; hospitalisation
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
thereupon; shortly thereafter
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
suffix for familiar person
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
form; shape; figure; visage
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to continue; to keep up; to keep on
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
soft; tender; gentle; mild; informal; light
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to apologize; to apologise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
myself; yourself; I; me; you
determination; resolution
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be silent; to say nothing
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)