timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
valuable article; valuables
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
all; entire; whole; altogether
electronization; digitization; computerization
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
valid; proper; right; appropriate; reasonable
final; eventual; ultimate
cost of a meal (or meals)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
conclusion; decision; end; settlement
treasure; treasured item; prized possession
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
softness; gentleness; weakness
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
only; merely; but; no more than
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
one class; one set; a pair; a suite; a series
dwelling; house; residence; address
to enter (house, room, etc.); to step in
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
don't you think?; indicates question
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
how many years; how long; what year