when it becomes; when it comes to
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
long time; long interval; for quite some time
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
round and cute (esp. of eyes)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to cry; to weep; to sob; to howl
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
complete bed rest; complete rest and quiet
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
with the exception of; excepting; excluding
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(hospital) nurse; registered nurse; RN
public telephone; pay phone
place; spot; address; district; area; one's house; point
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to telephone; to make a phone call
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
September; ninth month of the lunar calendar
such; this sort of; like this
each (every) time; whenever
labour pains; labor pains; birth pains; contractions
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
intravenous drip infusion
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sense; sensation; feeling; intuition
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
this time; now; next time; another time; recently; lately
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to come back; to return; to recur