room; chamber; apartment; flat; stable
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
complete change; about-face
and then; and so; and; so then
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to summon courage; to be brave
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to jump at; to be attracted by
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
first 10 days of the month
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season