to go with the flow; to go with the times
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious
upper half of the body; upper body
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
while; during (the time when)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
worry; concern; anxiety; care; help; aid
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
mutually; with each other; reciprocally; together; both
negligence; neglect; carelessness; procrastination
even if not; even without
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
before I knew it; next thing you know; when I came to
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)