contour; outline; summary; outline; looks; features
to become dim; to become blurred
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
older brother; elder brother
face; looks; vestiges; trace
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
like; similar to; as with; in the same way
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
coastal waters; adjacent seas
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to prove successful; to take hold; to amount to something
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
calculation; reckoning; count; forecast
horse; horse racing; promoted bishop
time; season; period; phase; stage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in the same way as; just like
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)