that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
even; (if) only; just; besides; on top of that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
hey; you; hey; hey; hold on; yo
left side; left-hand side
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
20 years old; (arch.) twenty
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
entrance; entry; gate; approach; mouth
this area; around here; this point; this much; this extent
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; soon; already; yet; further; more
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
handrail; railing; banister
almost; roughly; approximately
centre; center; middle; capital; seat of government
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
like; similar to; as with; in the same way
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp