grown-up (manner, etc.); mature; adult
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to eagerly look forward to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
nodding; greeting (with eyes)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
surprise; astonishment; wonder; amazement
feelings; thoughts; meaning
exposed; scanty; bare; public; open
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
don't you think?; indicates question
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
meaning; significance; sense
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
daily necessities; goods for everyday life
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
turning to the left; left turn
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to approach; to draw near
knee; lap; knee and thigh (while sitting)