origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in that way; thus; so; so?
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
house (e.g. of Tokugawa); family
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the future; future prospects
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
order; system; structure; set-up; organization; organisation
what; how many; many; a lot of; several; a few
present condition; existing state; status quo; current state
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
inside; interior; among; within; middle; center; during
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you