to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
maze; labyrinth; inner ear
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
a pair (of shoes or socks)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how; in what way; how about
black-market channels; illegal channels
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
identification; ID; identity
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
arranged; taken care of; settled; completed; finished
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
army; armed forces; military authorities; team; group
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
lacking a plan; haphazard
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
arrangement; preparations; search (by police)