honor; honour; credit; prestige
to achieve; to win; to gain; to attain
and; and then; thus; and now; and finally
territory; dominion; grounds (e.g. school)
again; once more; a second time
our country; our land; one's own country
shall ...; to assume; to suppose
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
soldier; combatant; warrior
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
armed might; military power; the sword; force
to imagine; to picture; to figure; to see
people; citizens; subjects; folk
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
without; unless; have to do
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
to triumph; to be elated with success
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
in the end; at the end of the day
now; soon; already; yet; further; more
my; one's own; I ...; one ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)