lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
mental; mental health; mental state; mental resolve
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
all; entire; whole; altogether
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
feces (esp. animal); excrement; dung
is not; am not; are not; isn't it?
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
one's house; one's home; one's family
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
wife; bride; (one's) daughter-in-law
readiness; preparedness; resolution; resignation
yes?; no?; isn't it?; is it?
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
living by oneself; living alone
if it is the case that ...
barrier; gate; seki (in go); mutual life
house (e.g. of Tokugawa); family
et cetera; etc.; and the like; and so forth
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
how; in what way; how about; questionable
grandmother; old woman; female senior citizen
to say something additional; to add (to what was said before)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to look away; to turn away
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
at once; immediately; without delay; promptly
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions