jpdb beta

hence; for that reason

1

reliance; trust; faith; confidence

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

14

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

3

to finish; to graduate

2

the way back; the way home; return trip

2

fight; fighting spirit; fight!; do your best

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

3

quick pace

1

lake

2

instant; moment; for an instant

10

belligerence; fighting spirit

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

10

duty; obligation; responsibility

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)

1

rest; relief; relaxation

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

3

again; once more; a second time

6

to begin to run; to start running; to break into a run

3

inside one's heart; in one's mind

1

success; passing (e.g. exam); eligibility

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

to shoot (arrow, bolt, dart)

1

special make; deluxe

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

11

woman who deceives men

1

or; otherwise

1

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

2

fall; sinking; surrender; capitulation

1

all present; all concerned; all of us

2

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

1

grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments

2

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

2

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

2

encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)

2

evening; night; dinner

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

a little bit; a little while

1

great-grandchild

1

double circle (indicating "very good" on a piece of school work)

1