when it comes to; concerning (an area of expertise)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
different opinion; objection
place; room; margin; scope
remains; leavings; remnant; surplus
good fortune; happiness; blessing; good luck
leftovers (esp. food); remnants
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to grab at; to clutch; to grapple with
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
weather forecast; weather report
to begin to rain; to begin to snow
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to cease; to stop; to be over
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
folding; collapsible; telescopic
bag; satchel; briefcase; basket
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
passing shower; streaks of pouring rain
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
listen!; you see; mind you; remember
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
strong opposition; vehement opposition
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)