amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
victory or defeat; match; contest; game
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
now that; since; so long as; because
to come and stay; to drop in; to visit
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
from now on; after this; in the future; from here; from this point
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
peculiarity; uniqueness; characteristic
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
bathing suit; swimsuit; swimmers
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
there is no way that ...; easy; simple
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial