conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to be (in contrast to something that is not the case)
accepted; fully-fledged; clear; respectable
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
enterprise; business; company; corporation
top; top position; senior management; senior bureaucrat
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
construction; establishment
businesses offering food and entertainment; cabaret, club, gambling and restaurant businesses; sex industry; sex-related businesses
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
business; trade; operations; sales
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
house; one's house; one's home; one's family
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
commerce; trade; business
sphere; circle; range; category
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
sharing; share (on social media); market share
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
your company; your shrine
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
goddamn idiot; moron; nitwit
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole