to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to ask a question; to begin to ask a question
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
why?; what for?; how?; by what means?
always; all the time; never; usual; regular
together (with); at the same time; in a lump
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
physical education; PE; gym (class)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
maid; helper; help; assistance
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to reach the point that; to come to be that; to turn into
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
for example; for instance; e.g.
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to get lost; to become lost; to go astray
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
lost child; lost person; stray child; missing child