always; constantly; frequently; often; nonstop
-like; sort of; similar to; resembling
room; chamber; apartment; flat; stable
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
somehow; for some reason; without knowing why
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to know (a person); to think
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
index finger; forefinger; second toe
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
neck; head; dismissal; discharge
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
good; wonderful; splendid; understood; got it; OK
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
a-ha-ha (laughing loudly)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
French; French food; French cuisine
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase