that gentleman; that lady; he; she
just; justifiable; right; due; proper; equitable
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
branch family; cadet family; establishing a branch family
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job
when it becomes; when it comes to
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
communication with the dead
to have the privilege of doing
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
takes (e.g. of photographs); exposures
to slap; to strike; to spank
powerlessness; helplessness; incompetent
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
difficult to ...; hard to ...
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
confidence; trust; faith; credit (finance)
to leave behind; to put off; to postpone
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to shoot out (lights, window, etc.)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
finishing blow; coup de grâce
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress