bathhouse; (public) bath; bathroom
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
dirt; filth; stain; blot; spot
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
year; age; years; past one's prime; old age
when it becomes; when it comes to
value; worth; virtue; blessing
married woman; another's wife
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
travel; trip; journey; excursion; tour
editor (in publishing, etc.)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
age thirty; one's thirties
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
maximum preference; maximum priority; priority handling
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hard worker; hardworking person
indication; sign; hint; tone (of the market)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
plate (often as in "tectonic plate")
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate