jpdb beta

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

unmarried; not yet married

3

misunderstanding

1

very; extremely; that is

3

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

2

sincere; honest; faithful

1

is not; am not; are not

12

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

brute; savage; fiend

4

phimosis

1

unfaithfulness; infidelity; unchastity

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

2

retort; back talk; backchat

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

10

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

9

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

13

we; us

1

jokingly; in the form of a joke

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

6

seriousness; earnestness; truth; sanctity

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

13

sincerity; good faith

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

21

to admit fault; to admit one is wrong

1

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

all; entire; whole; altogether

16

fact; truth; reality

20

unpleasant feeling

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

11

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

3

kind; tender-hearted; compassionate

1

speaking of ...; as for ...

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

3

to feel ashamed; to be abashed

1

thanks; gratitude

4

to overflow; to brim over; to flood

4

the person in question; the person themselves; said person

3

to say; to speak; to tell; to talk

6

to be needed; to be wanted

6

relief; peace of mind

13

transfiguration; transformation; change of appearance

2

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

5

even; even if; even though; because of; on the grounds that

7

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1