strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to make merry; to frolic; to be in high spirits
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to pass (of time); to elapse
lesson; class work; teaching; instruction
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
interval; break; pause; spare moment
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
one by one; each; every; at intervals of
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
grown-up (manner, etc.); mature; adult
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
vocational school; technical school
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
ratio; proportion; percentage
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
lewdness; lewd person; pervert; lecher