time; hour; period; class
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
not one to talk; who are you to say; look who's talking
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
clear; obvious; evident; bright; light
time (three times, each time, etc.); times
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
antitrust law; Antitrust Act
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
non-aggression pact; non-aggression treaty
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
declaration of war; proclamation of war
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
what!; oh; what the heck; what the; damn
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be silent; to say nothing
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; all the time; never; usual; regular
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be worried; to be troubled
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
a-ha-ha (laughing loudly)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to make an appeal; to urge
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
strong pressure; heavy pressure