jpdb beta

in that way; like that; that way

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

3

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

distance; range

2

with the exception of; excepting; excluding

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

5

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

5

big; large; great

9

explosion; rupture; break off

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by

1

exhaled air; exhalation; expiration

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

2

paying no heed to; not caring about; taking no notice of

1

to keep silent

1

with these words; while saying

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

4

ah; oh; hey!

2

a-ha-ha (laughing loudly)

5

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

slow motion (video); moving slowly; moving leisurely

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

to obtain; to procure

1

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

1

to cause a loss; to make a hole (in)

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

back; behind; rear

3

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

2

inattention; absent-mindedness

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

steamed towel; steaming hot towel

1