extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to lock up; to shut up; to imprison
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
corridor; hallway; passageway
nether region; between the legs; groin; crotch
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
wife; your wife; his wife; married lady; madam
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
trend; tendency; movement; attitude
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
duty; obligation; responsibility
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to speak; to say; to vocalize
state of affairs (around you); situation; circumstances
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to continue; to keep up; to keep on
yikes!; eek!; ook; eek; customer
though; although; be that as it may; nonetheless
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one