label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
thicket; bush; grove; (medical) quack
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
considerably; greatly; a lot
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
-like; sort of; similar to; resembling
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
listen!; you see; mind you; remember
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
you bastard!; you son of a bitch!
honorific/polite/humble prefix
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to tease; to banter; to make fun of (someone)
that's enough!; cut it out!; get a life!
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
like; similar to; as with; in the same way
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on