horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
after all; because; but; even; too; as well
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
self-indulgence; doing as one pleases
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
I got it; I see; I now know; So that's the reason
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
curiosity; inquisitiveness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
tapestry; wall hanging; banner
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to resound; to echo; to reverberate
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
future (usually near); prospects
(not) anything; (nothing) at all; (not) any