malicious; ill-tempered; unkind
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
hitting the ball squarely; matching correctly (e.g. engaging a clutch)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
why?; what for?; how?; by what means?
to break into fragments; to go to pieces
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to use up all one's strength
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
snake; serpent; large snake
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
sculpture; carved statue; graven image
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
tradition; legend; folklore
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
after all; because; but; even; too; as well
soldier; combatant; warrior
oneself; oneself; for oneself; personally
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
subterranean rumbling; earth tremor
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)