class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
of no interest; not interested
pleasant feeling; good vibes
to dress stylishly; to joke; to play on words
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
when; how soon; how long until
order-taking; salesperson
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
out of luck; (at the) end of one's rope
beach umbrella; beach parasol
that day; the very same day
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
by sheer strength; by brute force
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to give a broad grin; to smirk
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
ankle; malleolus; ankle bone
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to hit; to beat; to shout at; to yell at
brand; make; description; trading name of stocks and securities
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment