arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
intricate; elaborate; complicated; complex
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
again; once more; a second time
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
eardrum; tympanic membrane
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
combat; battle; action; active service; actual fighting
to attempt; to test; to try out
technique; art; skill; move
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to smell; to smell of; to have a smell
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
asafetida (Ferula assafoetida)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
living room (Western style); sitting room
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
splish-splash; with a splash
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)