house; one's house; one's home; one's family
club activities; extracurricular activities
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
head of the student council; president of the student council
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
pupil; student; schoolchild
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to fall completely silent; to become still as death
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
scary; frightening; eerie; dreadful
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
the opposite sex; isomerism
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
emergency; extraordinary; unusual
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be (in contrast to something that is not the case)
to hate; to dislike; to loathe
human being; human; person; character (of a person)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
may; might; perhaps; may be; possibly
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
meaning; significance; sense
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt