place; room; margin; scope
genuine; authentic; true; real
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
unseasonable; out of season
to bloom; to flower; to blossom; to open
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
August; eighth month of the lunar calendar
September; ninth month of the lunar calendar
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
every place; various places
tradition; legend; folklore
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
near oneself; close to one; familiar
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
long ago; already; a long time ago
after school (at the end of the day)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to have a talk; to tell a story
why?; what for?; how?; by what means?
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
finally; at last; in the end; after all; never (happened)