to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to serve; to work for; to attend
diviner; sorcerer; exorcist; medium
emperor (of Japan); mikado
reliance; trust; faith; confidence
emergency; extraordinary; unusual
thick; deep; kind; cordial; abundant
at a young age; while still young
advanced level; high grade; senior
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
elegance; taste; refinement
like a decent person; human
man; male; masculine gender
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
welcome!; nice to see you!
imperial court; royal court
just one person; only one
blood relationship; blood relative
to lose (through death) (e.g. wife, child)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to live; to get along; to spend (time)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
year; age; years; past one's prime; old age
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry