man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
part-time job; side job; part-time worker; albite
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
ten; 10; ten years of age
imitation; fake; phony; pseudo-
to gather; to collect; to assemble
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to turn towards; to point
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
specialist shop; shop specializing in a few types of product
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
together (with); at the same time; in a lump
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to be embarrassed; to lose face
obligation; favour; favor; debt of gratitude
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
worry; concern; anxiety; care; help; aid
won't; hasn't; isn't; won't you
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)