suddenly; all of a sudden
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
nerve; nerves; sensitivity
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
news programme; news program
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
bizarre; strange; weird; grotesque
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
very interesting; of great interest
hidden camera; spy camera
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
near; close; beside; third person
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
middle-aged man; Buddhist priest
scene; sight; scenario; setting
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
and then; and so; and; so then
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to scream; to whine; to grumble; to complain
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)