flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
agricultural land; farmland
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
heat; fever; temperature; zeal; passion
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
bookstore; bookshop; publisher; main building
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
to smell; to smell of; to have a smell
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
paper medium; print medium (as opposed to other media)
aroma; fragrance; scent; smell
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
independent action; acting alone
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
home area; home town; local
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
let me see; well; errr ...; uhh ...
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
journal; magazine; periodical
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
book; volume; this; present; main; head
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
packing; packaging; face mask; face pack; puck
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
boy; juvenile; young boy; youth; lad
comic books; comics; comic; comical