dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
match (contest); to match with; to go well with
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
happiness; good fortune; luck; blessing
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
favorable reception; good reputation; popularity
not caring; not giving a damn
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
start; commencement; beginning; initiation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving