many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
to feel; to sense; to experience
bulky; massive; thick; heavy
house (e.g. of Tokugawa); family
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to get between; to be caught in
one thin flat object; one sheet
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to be found; to be discovered
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
life; living; I; me; student
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
lucky; nice!; score!; bingo!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean