clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
emphasis; highlight; stress; stressed point
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something or other; one thing or another; this or that
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to become pale; to turn pale
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that child; that kid; that boy; (arch.) you
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
honest; frank; candid; honestly; frankly
to backfire; to have a harmful result
(powers of) concentration; ability to concentrate
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thick (of a liquid); muddy; gooey
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
kind; sort; type; equal; match; peer
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed