pointing out; identification
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
inside; interior; among; within; middle; center; during
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
thought; consideration; thinking
judgment; judgement; discernment
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to tighten; to press hard
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
state of affairs (around you); situation; circumstances
never mind that; don't worry about that; listen up
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reality; actuality; hard fact
uncertainty; transiency; impermanence; mutability
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
originally; by nature; from the start
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
won't; hasn't; isn't; won't you
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to raise one's voice; to shout
family; members of a family
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
sensation; feeling; tendency; propensity
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
seriousness; earnestness; truth; sanctity
so; like this; in this way
beyond this point; from now on; after this
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
in one's own way or style