to imitate; to follow; to emulate
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to speak frankly; to put things bluntly
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
contacting; getting in touch; communication; call; message
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
to apologize; to apologise
to make an appeal; to urge
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
proposal; offer; request; application
scolding; telling-off; rebuke; lecture
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
takoyaki party; taco party
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
if you think about it; come to think of it
qualifications; requirements; capabilities