elucidation; explicit statement; specification
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to chip; to nick; to break; to lack
impressions; thoughts; feelings; reactions
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
overhead; above one's head; high in the sky
unnatural; artificial; affected; strained
staying in the air; remaining airborne
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
article; news story; report; account
publicity; advertisement; advertising; propaganda
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
returning (to the authorities); restoring
system; institution; organization; organisation
allotment; assignment; allocation; allocation
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
utilization rate; capacity factor; utilization factor; coefficient of use
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
employment (long term); hire
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
to increase; to add to; to augment
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
rate; ratio; proportion; percentage
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form