millennium; one thousand years; (fig.) long time
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
feeling; sense; impression
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
male instincts; male frivolity
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
carefree; free from worry
charming; fascinating; attractive
to shorten; to narrow; to close; to shrink
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
will; probably; may; I think; surely; I hope
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
tactics; strategy; military operation; naval operation
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
sake drunk while viewing cherry blossoms
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
no!; no no!; no, not at all
to put to use; to make good use of; to exploit
willingly; voluntarily; on one's own accord
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
puzzling; tangled; complicated; complex