to take back; to regain; to get back; to recover
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
one more time; once more; once again
affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
to feel hot; to flush; to burn
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
set; set meal; combo-meal; hairdo
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
department (in an organization); division; club; part; component; category
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
a few years ago; some years back
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
love of animals; animal loving
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
gum; rubber; eraser; condom
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
this world; this life; world of the living
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)