(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
what's that?; what the...
put; place; leave; do (in preparation)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
what is it (that); the meaning of something; what something is about
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to one's heart's content; as much as one wants
popular name; common name; nickname; alias
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
first shrine visit of New Year
control; management (e.g. of a business)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
one thin flat object; one sheet
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
marriage; marriage tie; love knot
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
traffic safety; driving safety; road safety
prayer for school success
step; stride; counter for steps
sound of something making firm contact with a flat surface
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
by all rights; properly speaking; legally speaking
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary