road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
myself; yourself; I; me; you
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
house; residence; family; household; lineage; family name
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
man; male; masculine gender
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
society; the world; the times
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
will; volition; intention; intent; determination
to subsist; to keep on living
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
why; oh; no!; quit it!; stop!
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
good-for-nothing; worthless
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
looking or acting as if one owned the place
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
right; correct; proper; righteous; just
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
living; life (one's daily existence); livelihood