what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
understood; I see; OK; present; here
crow (Corvus spp.); raven
duck; easy mark; sucker; sitting duck
praise; tribute; inscription (on a painting)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
acid; sourness; sour taste
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
suffix for familiar person
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
source; origin; cause; beginning; genesis
government service; the bureaucracy
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
favour; favor; obligation; debt of gratitude
end; final; end of life; death; never; not at all
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
come; come now; well; who knows; well now; let's see
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
Eh?; What?; Come on!; Damn!
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)