class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
open air; outdoors; outside
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
competing; competition; auction
one more time; once more; once again
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
when it becomes; when it comes to
charge; duty; person in charge; official; clerk
sleepy; drowsy; somnolent
busy; hurried; confused; flurried
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
all; completely; totally; entirely; thoroughly
hakama; man's formal divided skirt
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
yoke; constraints; oppression
woodcutter; lumberjack; logger
testing; experiment; test; examination; exam; trial
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
exposed; scanty; bare; public; open
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to reach the point that; to come to be that; to turn into
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that's the way it is; such is life
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
but then; although; though; reasonable; natural; just
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass